Continuing civil unrest led to an almost complete breakdown in normal activity. 国家连续的不安定状况破坏所有正常活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity. 扫描显示了脑细胞用糖生产能源,正常的活动。
You should monitor the number of database connections during normal activity. 您应该监视正常活动过程中的数据库连接。
Constipation: The fibre quality of the banana is very high, can help the normal activity of stomach, dispel and secrete, do not need to take the laxative. 便泌:香蕉的纤维质很高,可帮助回复肠胃正常活动,消除便泌,无需服用轻泻剂。
Ivermectin-Neurotoxicity ( e.g., altering normal activity of the nervous system which can eventually disrupt or even kill neurons, key cells that transmit and process signals from the brain). 伊弗霉素&导致神经中毒(比如神经系统正常的活动发生病变,最终破坏或者杀死神经细胞及传导和处理大脑信号的关键性细胞)。
The criminal object of this crime is judicial authority's normal activity. 本罪侵犯的客体是司法机关的正常活动。
Within a few weeks, your child should be fully recovered and able to participate in normal activity. 数周内患儿应该完全康复,能够参加正常活动。
Precise binding by a drug can stimulate or block that particular receptor's normal activity, leading to more powerful treatment while minimizing bothersome side effects. 药物的切确连系能够激发或按捺特定受体的正常活性,年夜而在发生更有力的治疗的同时使副浸染最小化。
The characteristics of EEG change showed numerous or single slow spikes of high amplitude on the centrotemporal area under the background of the normal activity of the children. 脑电图背景活动正常,中央-中颞区出现成串或单一的高波幅的棘波,可局限于一侧半球,也可从一侧半球转移至对侧半球。
Establishment and clinical application of normal activity values of eight important red cell enzymes in the Embden-Meyerhof pathway in native people in Hubei Province 湖北籍正常人红细胞糖无氧酵解途径中8种关键酶活性正常参考值的建立及其临床应用
Notice, without trying to get rid of it, how much of your mental being it has gripped, and how it is interfering with your normal activity. 不带试图改变它的意图,而注意到你的心理存在是多么地被它所控制,以及它是如何影响你的正常活动的。
A part of the year marked by a cessation or lessening of normal activity, as of a business. 淡季一年中的一段时间。其显著特点是正常的活动,如商业活动停止或减少了。
When the new muscle fibrous ring wrapped in these "Ti-bone" when they began to titanium bone sustains the body's normal activity! 当新的肌肉纤维环包在这些“钛骨”上时,这些钛骨就开始维系着人体的正常活动!
There is usually no downtime resulting from the procedure so return to work and normal activity can usually resume immediately. 通常有没有这样的程序造成停机回到正常的工作和活动,往往能立即恢复。
Various kinds of typical crimes of shield are not the crime of complicated object, but the crime of single object. The direct object that typical crime of shield infringes is the normal activity of the judicial authority that struggles with crime. 各典型包庇犯罪都是单一客体犯罪而不是复杂客体犯罪,它所侵犯的直接客体是司法机关同犯罪作斗争的正常活动。
To establish the normal activity values of eight important red cell enzymes in the Embden-Meyerhof Pathway ( EMP) in Hubei Province and to apply them for clinic. 建立湖北籍正常人之红细胞糖无氧酵解途径(EMP)中8种关键酶的正常参考值并应用于临床。
Product technique process preparation is the important constituent of production and management for enterprise, during the period of technique process preparation, forming a series of technique process preparation document is the important basis for each department to carry on normal activity. 产品技术工艺准备是企业产品生产和管理全过程的重要组成部分,在技术工艺准备期间形成一系列的技术工艺准备文件是企业各有关部门进行正常活动的重要依据。
Adding 0.1g DHA per kg cabbage to the pickling water prevented the decay effectively, not influencing the normal activity of Lactobacillus and the characteristic flavor of the pickled Chinese cabbage. 每kg白菜加入0.1g脱水醋酸制酸菜,可有效防止酸菜腐烂而不影响乳酸菌的正常活性及酸菜的特有风味。
The activity of G6PD was mostly normal when serious hemolysis occured, so transfusion of the same type blood with the normal activity of G6PD should be done G6PD deficiency could not be excluded. 严重溶血时G6PD活性测定多数在正常范围,不排除有G6PD缺乏时,输血须配G6PD活性正常的同型血。
The vital point was operation time, frequency of analgesic use, normal activity time, duration in hospital, price in hospital, complication, pain lasting time and recurrence rate. 观察指标为:手术时间、使用镇痛药物的频率、下床活动时间、住院天数、并发症发生率、住院期间的医疗费用、恢复正常活动时间、腹股沟疼痛持续时间、复发率。
1800-1920 normal activity period and 1920-1980 ( significant) activity period. 18001920年正常活动期和19201980年活跃期(显著)。
The object of booty crime is the normal activity that the judicial authority seeking the booty. Contraband is also the object of booty crime. 赃物犯罪的客体是司法机关追索赃物的正常活动,违禁品也是赃物犯罪的对象。
In this paper an intrusion detection model based on system call sequences is proposed, and a normal activity mode of the system call sequences in absolute security environment is established. 提出了一种基于系统调用序列的入侵检测模型,利用绝对安全环境下的应用程序系统调用序列建立正常行为模式。
After normal use of antibiotics for 1 day via vein, the patients were assigned to passive activity with CPM machine, crutch walking at 3 days postoperation, and recovered to normal activity or physical exercise 2 months later. 术后静脉常规使用抗生素1d,返回病房后即开始使用CPM机予以被动活动,术后3d扶拐下地行走,2个月时恢复正常的活动或体育训练。
Then simply assort existing intrusion detection which is in favor of describe attack action, at the same time distinguish normal activity from intrusion activity, thereby be help to design and realize the intrusion detection system; 然后将现有的入侵行为给予简单明了的分类,这有利于描述攻击行为,同时区别入侵行为和正常行为,从而有助于入侵检测系统的设计和实现;
The average period of returning to work or normal activity was 38 days. 平均恢复正常工作和日常活动时间38d。
The normal activity of life depends on rhythmic beating of the heart. 生命活动的正常进行依赖于心脏有节律的搏动。
To maintain the normal activity and function of cells, there were still a certain proportion of organelles in epithelium cells of involution. 退化期乳腺上皮细胞内仍维持一定数量的细胞器,可能是维持细胞正常机能和活动所必需的。
In modern systems, signals tare transmitted in wired form. This form influences patients 'normal activity, so it can hardly monitor comprehensively for a long time and make patients nervous. It leads to system getting wrong monitored data. 现有系统中,信号传输大多通过有线方式,影响病人的正常活动,难以长时间全面地监测,并使病人感到紧张,从而导致所检测到的数据不准确。